Theo báo cáo, lạm phát ở Vương quốc Anh đã tăng trong tháng thứ hai liên tiếp vào tháng Bảy, gây áp lực lên Ngân hàng Anh trong việc xem xét lại tốc độ cắt giảm lãi suất.

Dữ liệu công bố vào thứ Tư bởi Văn phòng Thống kê Quốc gia cho thấy Chỉ số Giá tiêu dùng đã tăng 3,8% theo năm trong tháng Bảy, tăng từ mức 3,6% vào tháng Sáu. Các nhà kinh tế đã dự đoán lạm phát sẽ duy trì ở mức 3,6%.

Sự gia tăng của lạm phát đã tăng cường áp lực lên Ngân hàng Anh, buộc họ phải đánh giá lại tốc độ cắt giảm lãi suất. Ngân hàng dự kiến lạm phát sẽ trở lại mức mục tiêu 2% chỉ vào năm sau, nhưng đợt tăng vào tháng 7 đã nâng cao khả năng rằng họ sẽ cần duy trì cách tiếp cận thận trọng đối với lãi suất.

Sự tăng tốc ngày hôm nay đánh dấu tốc độ nhanh nhất kể từ tháng 1 năm 2024. Báo cáo đã lưu ý rằng sự gia tăng được thúc đẩy bởi giá vé máy bay, khách sạn và nhiên liệu cao hơn. Lạm phát trong lĩnh vực dịch vụ, một chỉ số được theo dõi chặt chẽ về áp lực giá cả cơ bản, đã tăng lên 5%, vượt quá dự báo 4,9% của Ngân hàng Anh.

Dữ liệu xác nhận rằng các công ty đã phản ứng với tăng thuế và mức lương tối thiểu của tháng 4 được Bộ trưởng Tài chính Rachel Reeves đề xuất bằng cách đẩy hàng tỷ bảng chi phí bổ sung lên người tiêu dùng. Mặc dù có thể hiểu được từ góc sức kinh doanh, chiến lược này gây ra lo ngại về tính bền vững của nhu cầu tiêu dùng, yếu tố quan trọng điều khiển tăng trưởng kinh tế. Hậu quả là rõ ràng: giá cả tăng trên một loạt các hàng hóa và dịch vụ, gây áp lực lên các hộ gia đình, đặc biệt là những người đã gặp khó khăn về tài chính. Điều này có thể dẫn đến sự sụt giảm trong chi tiêu của người tiêu dùng, tác động tiêu cực đến bán lẻ và các ngành khác của nền kinh tế.

Hơn nữa, việc tăng giá do thay đổi thuế và mức lương tối thiểu cao hơn có thể góp phần vào việc gia tăng kỳ vọng lạm phát. Nếu người tiêu dùng kỳ vọng giá cả tiếp tục tăng, họ có thể yêu cầu mức lương cao hơn, điều này có thể buộc các công ty phải tăng giá nhiều hơn, tạo ra một vòng xoáy lạm phát.

Lạm phát giá thực phẩm cũng gia tăng, đạt mức 4,9% so với 4,5% trong tháng trước, mức cao nhất kể từ tháng 2 năm 2024.

Trong bối cảnh này, các nhà giao dịch đã giảm kỳ vọng vào việc cắt giảm lãi suất sau quyết định ngày 7 tháng 8 giảm chi phí vay ít hơn dự báo, điều đã khiến một số nhà hoạch định chính sách cảnh báo về các tác động thứ cấp đối với tiền lương và giá cả khi người tiêu dùng cố gắng khôi phục sức mua đã mất.

Các dữ liệu kế tiếp cho thấy nền kinh tế và thị trường lao động đang hoạt động tốt hơn dự kiến chỉ làm tăng thêm lo ngại. Vào thứ Ba, các nhà giao dịch chỉ định giá một cơ hội một trong ba cho một lần cắt lãi suất vào tháng 11, và chỉ có 50% khả năng vào cuối năm.

Các con số này cũng gây khó khăn cho Reeves và Thủ tướng Keir Starmer, những người lên nắm quyền hứa hẹn cải thiện mức sống cho người lao động. Thay vào đó, sự phục hồi trong thu nhập thực tế đang chững lại khi lạm phát gia tăng va chạm với thị trường lao động hạ nhiệt, trong khi những người chỉ trích đổ lỗi cho ngân sách tăng thuế tháng Mười của họ gây ra cả hai.

Đánh giá kỹ thuật cho GBP/USD Đối với người mua đồng bảng Anh, mức kháng cự gần nhất là ở mức 1.3530. Chỉ khi vượt qua mức này sẽ mở đường đến 1.3560, dù sự tăng thêm sẽ gặp khó khăn. Mục tiêu tiếp theo là 1.3590. Ở chiều giảm, phe gấu sẽ cố gắng giành lại 1.3480. Nếu họ thành công, việc vượt khỏi phạm vi này sẽ gây tổn thất nghiêm trọng cho vị thế tăng và đẩy GBP/USD về phía 1.3445, với triển vọng tiếp cận 1.3405.

Đánh giá kỹ thuật cho EUR/USD Người mua phải giành lại 1.1670 để nhằm mục tiêu kiểm tra mức 1.1700. Từ đó, cặp tiền có thể tiến đến 1.1730, mặc dù để đạt được điều này mà không có sự hỗ trợ mạnh mẽ từ các nhà giao dịch lớn sẽ rất khó khăn. Mục tiêu xa nhất là mức cao 1.1768. Ngược lại, chỉ gần 1.1625 tôi mong đợi hành động từ đại đa số người mua. Nếu không có ai xuất hiện, sẽ tốt hơn nếu chờ đợi một lần kiểm tra lại mức thấp 1.1600 hoặc cân nhắc mở vị thế dài hạn từ 1.1565.